Protein Design Sandbox puzzle crashes in offline mode

[LociOiling]

The Protein Design Sandbox puzzle crashes the Foldit client when it's opened in offline mode.

log.txt